Содержание серии «Школьный бал»

После карантина ученики сплотились против администрации, но борьба с её жёсткими решениями не заканчивается. Декан запускает новое расследование и связывает его с проведением школьного бала: если друзья не помогут разобраться в происходящем, праздник могут отменить. Давление усиливается, и Клэй, Джастин, Джессика и их близкие понимают, что скрывать всё в одиночку становится слишком трудно. Ребята решают поговорить с родителями и объяснить, почему ситуация в школе зашла так далеко, однако каждый рассказывает лишь ту часть правды, которую готов открыть.

Разговоры с родителями проходят непросто: взрослые пытаются понять, что происходит с детьми, а те осторожно подбирают слова и обходят самые опасные подробности. Одновременно расследование декана затрагивает всё больше учеников и грозит сорвать подготовку к балу. Клэй старается удержать друзей вместе, хотя их версии событий расходятся, а тревога из-за последствий растёт. До праздника остаётся совсем немного, и любое признание может изменить отношение взрослых к их компании.