Содержание серии «Третья фотография»

Алекс срывается на Брайса и больше не скрывает злость. Он требует ответа за то, что произошло с Джессикой, а Брайс привычно держится уверенно, хотя разговор быстро становится жёстким. Клэй даёт показания о ночи, которую провёл вместе с Ханной, и рассказывает о близости между ними. Для него это не просто рассказ по делу: каждое слово возвращает болезненные воспоминания. Джессика вспоминает болезненный момент из прошлого, а Маркус получает угрозы от шантажиста, который знает его слабое место.

Показания Клэя привлекают к его отношениям с Ханной новое внимание и одновременно дают тем, кто ему не верит, повод поставить слова под сомнение. Алекс выплёскивает ярость на Брайса, рискуя навредить себе и расследованию. Маркус пытается понять, как остановить шантажиста, но молчание лишь усиливает давление. Воспоминание Джессики возвращает её к моменту, который она старалась забыть. Клэй продолжает искать третий поляроид и сопоставлять его с рассказами ребят, поэтому любая новая деталь способна изменить ход дела.