Содержание серии «Можно многое сказать о человеке по тому, как он скорбит»

Полиция вызывает Тони на допрос, пытаясь выяснить, что ему известно о гибели Брайса и какие отношения связывали его с погибшим. Тони держится настороженно и не спешит раскрывать всё, что связано с его прошлым и давним конфликтом с Брайсом. На похоронах Ани внимательно наблюдает за родственниками, друзьями и другими скорбящими, замечая противоречия в их словах и поведении. Проверяя детали, которые раньше казались незначительными, она обнаруживает два опасных секрета.

Разговор с полицией становится для Тони серьёзным испытанием: следователи возвращаются к его связи с Брайсом и следят за каждой оговоркой. Ани сопоставляет услышанное на церемонии прощания с тем, что уже знает о жизни погибшего, и понимает, что найденные тайны могут ударить сразу по нескольким людям. Ей приходится действовать осторожно, чтобы не выдать, откуда появились сведения, и не усилить давление на тех, кого уже проверяет полиция. Расследование получает новое направление.