Содержание серии «Кассета 4, сторона А»

Клэй Дженсен решает не отступать от школьного проекта, хотя мысли о Ханне всё сильнее мешают ему сосредоточиться. Работа в группе превращается для неё в новую ловушку: другой ученик намеренно срывает её часть задания и выставляет Ханну виноватой перед одноклассниками. Клэй наблюдает за происходящим и всё яснее понимает, как легко чужая ложь меняет отношение к человеку. После унижения на свидании в День святого Валентина её история продолжает звучать для него особенно болезненно, а воспоминания о Ханне начинают вторгаться в его обычный день.

Ночные кошмары Клэя больше не заканчиваются с рассветом. Образ Ханны возникает на уроках, в коридорах и во время разговоров с друзьями, из-за чего он теряет связь с происходящим и рискует сорвать собственную работу. Пытаясь разобраться в новой записи, Клэй сопоставляет её слова с тем, что видел сам, и замечает детали, которые раньше казались случайными. Одноклассники обсуждают Ханну и последствия драки Алекса, но за громкими разговорами трудно услышать правду.